いらっしゃいませ。COCOシェルティブログへようこそ!
このブログは、イギリスで暮らすCOCOが日々の生活について綴っています。
夢はケイト・モスみたいなスーパーモデル、ラッシーみたいなハリウッドスター。世界の大スターを目指して頑張ります!
日本語でのコメント大歓迎。お待ちしてま~す。

Wednesday 24 November 2010

Me and my shadow.

 
Mummy took me out around lunch time.  When we were walking towards the park I saw a man with lots of gold and a beard, it was Hairy D.  We had a chat for a few minutes and he went home to have his lunch-lunch.  Mummy said she was starving and wanted to take a bit of short-cut.  But I said I wanted to walk through the park to do a bit of free walking and mummy said OK.  Mummy is good isn’t she?
 
 
お友達のヘアリーデイブとお喋り
 
I didn’t see many doggies in the park.  Don’t doggies walk in winter?  How strange.  I stopped for a while and looked at mummy walking off.  Mummy looked back and she understood what I wanted to do.  We looked at each other for a few second and then suddenly mummy crouched down.  This is the cue for me to dash towards mummy. Since I was a little puppy girl I always like this game.  But I shouldn’t run too much yet so we did this game only once today.
 
 
走る、走る、走る!!
 
After walkies we both were fairly tired.  We  had walked for nearly 2 hours.  Mummy doesn’t drive so we always have to walk.  It is not that bad because I feel tired but also feel happy and contented after a long walk.  And also on our way home mummy always says “We’ll have our lunch-lunch when we get home, and then Coco, you’ll have a good nap-nap”.  I like that.
 
 
マミーとCOCO
 
 
Mummy told me that daddy had been to the dentist to get his tooth pulled out.  I think it must be painful and daddy would like something easy to eat for din-dins so I decided to cook soup for him. I put my hair net and doggie apron on before I started.
Which vegetables shall I use?  Well, daddy likes butternut squash so that would be good.  Also I can use carrot, potato, onion and of course my secret ingredients doggie food.
 
 
ダディ用ドッグフード入りスープ
 
 
Daddy won’t feel any pain after eating my special soup.
 

5 comments:

  1. A nice nap sounds good, Coco. Today Shelly, my little girl, went on a long walk to the dairy farm and back with Millie, the doggie across the street. When we got home, she drank an entire dish of water and took a nap too! I think she was tired from barking at all the cows.

    ReplyDelete
  2. COCOちゃん、男の人にも怖がらずにナデナデされて、よいこですね☆
    りあんは男の人がちょっと苦手です。
    こちらに猛ダッシュで向かってくるCOCOちゃん可愛いですね♪
    お散歩中の影、とても素敵です(^o^)

    ReplyDelete
  3. I love your shadow picture, Coco. It looks so sweet of you and your mum. She is a wonderful mummy who walks you for 2 hours! Hope your dad's dentist visit went well too!

    ReplyDelete
  4. りあんママさん、こんにちは!
    COCOは誰でも好きですが、特に年配の女性にはメロメロです。この毛深いオッちゃんはパピーの頃からの顔なじみなんですよ。
    りあんちゃんは男性が苦手なんですね。でもパパンは別ですよね。
    お散歩の影、マミーが好きなんです。寒い時期、散歩の帰りにフト気が付くとCOCOとマミーの仲良しっぽい影。いつも見ながら歩くだけだったけど、ブログのために初めて写真を撮りました。

    ReplyDelete
  5. Hello Priscilla, My mummy likes this shadow so I took a photo for mummy and this blog.
    We walked long time but my walking is very slow so we didn't get that far.

    ReplyDelete