Silk Skates

今日はノルウェー語で　ハローダディ！

While mummy and daddy were out for shopping, Silky and I decided to try some dressing up together. 

Even though Silky had dressed herself up on Christmas day, still she is a little puppy girl so I chose this jacket for her to try on, because it is quite light and easy to wear.  By the way, this jacket was the first item which I wore when I started my modelling career. I wore this with a blue hat.  Do you remember, daddy?

シルキー　ドレスアップに挑戦

このジャケットはCOCOのモデルキャリアのきっかけとなった物

At first I wore the jacket to show her how to wear it.  She got the idea and tried it on, however wearing a hat needs a bit of skill so without a hat.

スカーフとリボンも試してみたり

And then I thought that she could try my small scarf because she is used to wearing her collar.  I also offered her my pink ribbons.  She was quite happy to wear the scarf but not really sure about the ribbons.  I can understand this because when I first dressed myself up at her age, it was  a Halloween costume, a witch skirt and a hat, and also a pumpkin costume.  I didn’t mind the skirt or the pumpkin, but the hat was a bit annoying for a little puppy girl.  Wearing something on your head needs good sense and experience, I think.

Mummy and daddy got a few things for us today.  A cowhide chewy thing for me and a pink vanilla flavour puppy bone for Silky, and ta-da! Skateboard!!

でもやっぱりスポーツ系の方が楽しそうなシルキー

Silky seems to be happy being on the skateboard rather than dressing herself up.  She has got athletics and sport in her blood hasn’t she? But she is quite pretty with ribbons, don’t you think, daddy?