Silky is very active.

 

COCOはお昼寝中　SILKは羊と戯れ中

 

Mummy took Silky to the garden just after she woke up because mummy was sure Silky would want to do wee-wee.  Silky played a bit in the garden but didn’t show any sign of wee-wee so mummy took her back in because it wasn’t a really warm day.  Then she ran to the pad and did wee-wee.  Maybe you should take newspaper with you next time, mummy.

 

 



公園で散歩中　突然の雪



 

 

After this, mummy took me to the park.  At first the weather was OK but then it suddenly started snowing.  It got worse very quickly and mummy and I couldn’t see very far.  Mummy tried to walk quickly but I didn’t understand what was going on and sat down.  Mummy came back to me and put the lead on and then I felt secure. After a while snow stopped and then again it started.  When we got home it was white everywhere.

 

 

家の近くまで来る頃には一面真っ白

 

We had lunch-lunch together and played with Silky a bit.  Sometimes it is OK to play with her but sometimes I just get annoyed.  Mummy and daddy tell me to be gentle but when I get irritated I cannot stop myself.  Anyway Silky is very strong so she doesn’t seem to care about my snapping...well I hope she doesn’t.  Still we share our toys and lick each others bowls after every meal.  Also I don’t really mind Silky sleeping in my bed.  I just need more time to get used to this whole Silky environment.

 

 

立派なラップドッグ　シルキー

 

When I was a little puppy girl mummy always carried me and daddy would say “She is not a baby, you know” or “You can only do that when she is a puppy”.  Daddy was silly wasn’t he?  I am a perfect lap dog now.  I even perch on daddy’s shoulder when he is sitting on the sofa to lick his face.  Mummy wants Silky to be a lap dog too and she already started to put Silky on her lap and Silky seems to like it.  But mummy cannot do it all the time because I am the top dog and mummy wants to respect my feeling.

 

 

午後のお昼寝中

 

Today Silky was very active in the afternoon and didn’t have a nap-nap easily.  When mummy put Silky on mummy ‘s lap she was fairly quiet and when mummy put her on the floor she just want to get on mummy’s lap or on the sofa.  But finally Silky fell asleep and I could have a quiet nap-nap.