いらっしゃいませ。COCOシェルティブログへようこそ!
このブログは、イギリスで暮らすCOCOが日々の生活について綴っています。
夢はケイト・モスみたいなスーパーモデル、ラッシーみたいなハリウッドスター。世界の大スターを目指して頑張ります!
日本語でのコメント大歓迎。お待ちしてま~す。

Sunday 6 February 2011

Fetch.


日曜日はダディとお散歩

This morning I went to agility.  I hadn’t been there since October because of my leg so mummy thought I wouldn’t be good today.  But I surprised her!! I was far from perfect but mummy said that I did much better than she had expected.  She underestimates me doesn’t she, daddy?


午前中はアジリティ 午後は公園でボール遊び 元気ハツラツのCOCO
ダディ~ ボール蹴ってー。
In the afternoon we went to the park.  Daddy took our green ball to play.  He kicked the ball and it was much more fun than throwing because it had speed.  I got excited and chased the ball a lot.  Silky wasn’t interested in chasing the ball, or generally she isn’t really interested  in playing fetch either. 

COCOはリトルパピーガールの頃からフェッチが好きでした。

I have liked fetch since I was a little puppy girl so mummy thought Silky would like it too, but we are all different like humans aren’t we?  But I think Silky will like those games once she starts because she  likes running and she can move like a spring.


大きなアルセイシャンにもフレンドリーに挨拶:ハロー、大きいねぇ~

ハロー ちっちゃくて可愛いね

We met a few new doggies in the park and said hello.  Silky was very good because she wasn’t scared of this big Alsatian!  On the contrary, I snapped a very small doggie...the small doggie was screaming.  I don’t know why I did it.
COCOも珍しく挨拶 きっと穏やかな匂いがするに違いない

小枝を噛むのに夢中なシルキー


5 comments:

  1. hey coco my shelly has a ball just like that. we call it "roller"

    ReplyDelete
  2. Good to hear your back at agility :) How cute are you in the vid :) Silky is getting a big gorgeous girl!

    ReplyDelete
  3. Glad to hear you went to agility class and did so well Coco!!

    ReplyDelete
  4. 子供の頃のCOCOちゃんを思い出しちゃいましたよ!先代犬COCOちゃんは引っ張る、噛む、振り回すでやんちゃでしたからね。自分の体より大きな座布団咥えて振り回し座布団と一緒に飛んで行ってましたからね。COCOちゃんもすこぶる元気なパピ-だったんですね。ボールを前に笑顔は格別ですね。シルクちゃんは脚が長くってどんどん成長してますね。

    ReplyDelete
  5. JINパパさん
    改めてビデオを見ると、COCOもシルキーと同じぐらいヤンチャだったなぁって思います。成長するにつれて落ち着いて、ヤンチャさが消えていくんですね。シルクはどんどん成長中。COCOよりは絶対に大きくなりますよーって、COCOは6キロちょっとの子なので当然ですね。あまり大きくならないで~って祈る毎日です。

    ReplyDelete