いらっしゃいませ。COCOシェルティブログへようこそ!
このブログは、イギリスで暮らすCOCOが日々の生活について綴っています。
夢はケイト・モスみたいなスーパーモデル、ラッシーみたいなハリウッドスター。世界の大スターを目指して頑張ります!
日本語でのコメント大歓迎。お待ちしてま~す。

Monday 13 December 2010

Have I got a baby sister ?

Yesterday I got a little puppy girl in the house.  She is Silky.  I had met her for a few times but I didn’t really know she was coming to my house until yesterday.  Hold on...maybe mummy had explained to me about this while ago didn’t she?  She said something like I would have a baby sister and all that.
 
 
新しい妹(シルク)と庭で
 
I have been mummy’s little baby doggie princess so to be honest it has still been a bit difficult for me to be good friends with her.  I don’t know why, just puppies are not for me.  But I do remember that mummy and I had a little chat and she told me that she would need my help when we had Silky here.  So I have to help mummy don’t I?
 
 
シルク 生後8週1日 初めてのワクチン
 
Mummy and daddy took Silky to the vet this morning and Silky had her first train journey home.  I am not sure about her yet but when she was about to sleep I tried to be friendly and asked her about her first train journey.  She told me it was very exciting seeing all those trains pass and different noises.  I know how she felt because I still remember my first train trip with mummy and daddy.  Mummy and daddy took me to many places by train and by car. 
 
 
シルク 動物病院の帰り 初めての電車
 
I was quite a pretty little puppy girl so every time mummy and daddy took me somewhere I was surrounded by crowd of people like a super star.(This is me at 9 weeks old)
 
 

生後9週の頃のCOCO姫 何処に行っても人だかりが出来たパピー時代

 
Yesterday when we got home we had a problem.  The whole house's electricity was gone!!  I was very worried because It was dark, a bit cold and all four of us were sitting in the dark.  We used candles and a torch but it was quite worrying.  Besides there was Silky puppy who I hadn’t got used to being with well enough and mummy and daddy were tense.  Mummy and I really thought that we might not have any electricity until the morning, but daddy called a 24 hours emergency service and the man came and fixed it. He was like a superman.
 
 

COCO 3歳の今

 
When the electric man came mummy put me and Silky inside the baby gate. I was upset because I was a grown-up lady.  I protested and barked.  Then Silky barked too.  It must have been noisy because mummy came to the gate, stood there and shouted at us saying “Listen you two!! We have a serious crisis here.  I know you want to get out but stay there and be quiet!! DO YOU UNDERSTAND!!”  You know what?  She was very scary so I tried to be quiet .  I think Silky was very surprised because she went quiet too.
 
 

寝ている時は静かなシルキー その間にちょっと近付いてみました
Silky’s first day here started like this.  It could have been a serious crisis so I think we will remember the day.  I will ask Silky if she remembers what happened the day she arrived here in future.

13 comments:

  1. Thanks for following me! You are a super cutie ... enjoy your baby sister :)

    ReplyDelete
  2. Oh, I hope your crisis is all solved. Not having electricity is a nightmare.

    Misty took a few weeks to get used to her baby brother Oreo. I think she thought we'd brought home an alien. Then, they started playing and things were great.

    Looking forward to seeing Silky grow up.

    ReplyDelete
  3. So glad to know Silk settled in very well with you. I hope you enjoy her as much as we did. I wish you a lot of happiness together. She will be a great sister once you know her.

    ReplyDelete
  4. You are so lucky to have a baby sister. I would like a sister but I'm not sure I would give up my space on the human bed where I sleep for her but it would be nice to have a playmate. Now you will have to share your blog space with Silky.

    ReplyDelete
  5. coco you will love having a little sister. my sheltie, shelly silhouette, has a big sister and she is a grumpy old cat. her name is smoochie. but after a week or two, they got along just fine. now they play together. i am sure that silky and you will be best friends.

    ReplyDelete
  6. Silky looks as if she has grown up even more! You'll have great fun with your little sis!

    ReplyDelete
  7. Oh, I bet you and the lovely Silky will become good friends!

    ReplyDelete
  8. Here's something that might cheer you up Coco, anything that goes wrong, you can always blame it on your baby sister!! That's gotta make you feel better!

    ReplyDelete
  9. What an exciting first day Silky had!!
    May this be the first adventure out of many to come!

    ReplyDelete
  10. I would feel like you do if mom brought home a little Silk puppy here. She mentions the word puppy to me occasionally and both me and my dad are not happy! LOL!

    We're so much looking forward to watching Silky grow up at your house - I bet you will like her soon!

    ReplyDelete
  11. too much cuteness in one house!!

    ReplyDelete
  12. 何と可愛い妹出現ですね!シルクちゃんの病院帰りの写真とパピーCOCOちゃんの写真がそっくりで色違いのぬいぐるみみたいですね。またまたブログを覗く楽しみが増えました!

    ReplyDelete
  13. JINパパさん 約一ヶ月前に、突然沸いて出た妹話だったんですよ。COCOがまだ受け入れ姿勢じゃないんですが、幸い、シルクは生まれたときから7匹のシェルティ+猫との生活だったので、怖いもの無し!って感じです。ブリーダーさんが素晴らしくて、8週で既にお手、お座り出来ちゃいますよ。COCOが一日も早くシルクを受け入れてくれるのが一番の願いです。

    ReplyDelete