When mummy went out shopping this morning she left Silky with me without putting her inside the baby gate. Silky doesn’t like being left so when mummy peeped from the letter box Silky tried to get mummy by clinging to the letter cage. Grow up, Silky...
 |
| 買い物に行こうと外に出て、郵便受けから覗いたら シルキーがすがる様に「マミー！置いていかないで！！」 |
As for me, I was lying quietly on mummy’s slippers behind Silky, although you cannot see me in the photo because of her fluffy head.
We hadn’t been to the park for 2 days. Mummy wasn’t sure if I would walk to the park because I had had a bit of an upset tummy. I stopped and sat down a few times but after that I walked properly. I did a few pee pee but no poo poo. Maybe my tummy is getting better. Since I was a little puppy girl, whenever I get a bit of mess on my skirt mummy always washes my bottom, but it is very uncomfortable to get a messy skirt. I hope my tummy get better soon.
 |
| ３日ぶりの公園 COCOはこのポイントが大好きです |
In the park we met Mr Poppy 2 and while we were chatting he gave Poppy (Husky) lots of yummy biscuits. Mummy put the lead on me because I shouldn’t have anything. Silky got a tiny biscuit but she wanted more so sat down for Mr Poppy 2 looking up and saying “Please...”. However he knew he shouldn’t so he tactfully ignored Silky. Every time Poppy got a biscuit Silky followed her to get something but her efforts were in vain. Silky got irritated and dug the ground passionately.
 |
| 久しぶりに思いっきり走るシルキー |
After we separated from Mr Poppy 2 mummy tried to take a photo of us. Mummy told us to sit down and “Smile!!”. We are not that easy mummy. We know you have some yummies in your pocket. Give us something or you will get our very grumpy faces.
 |
| マミーの「ハイ、チーズ！！」の掛け声に 「ニッコリ笑ってほしかったらオヤツ頂戴！」 |
Well well, daddy. We had a small accident in the house today. Who do you think the clumsy one was?
 |
| 誰かが落っことしてキャンドルスティックを壊しました。ドンクサイのは誰でしょう？ |
i'm sure your daddy will fix the broken item. hope you are better soon, coco.
ReplyDeleteひゃ～。シルキーちゃん、ますます美人さんになって(｡-_-｡)！
ReplyDeleteそんなお顔＆仕草ですがられたら、離れたくなくなりますね(^m^)
広そうな公園☆ ＣＯＣＯちゃん、絵になりますね♪ 公園の中に川？池？
ＣＯＣＯちゃんとシルキーちゃんのツーショット、渋いお顔がﾌﾀﾘともそっくりだわ(^o^)
こんにちは。
ReplyDeleteポストにしがみついているお顔がとってもかわいいです(´艸｀)思わずドアを開けてしまいそう。お留守番頑張って、シルキーちゃん！
お腹の具合良くないのはCocoちゃんかな？早くよくなりますように。（英語苦手なので間違ってたらごめんなさい）
りあんママさん
ReplyDelete私も郵便受けから覗いてシルキーがしがみついた途端、可愛くて「ちょっとそのまま！」と言ってカメラでパチリ。きっと通行人は「へんな中国人・・・」とでも思っていたでしょう。公園は他の所に比べると小さいんですよ。小さい小川が流れてるんです。夏になると行水のワンちゃんが一杯います。今は鴨ちゃんが」一杯です。
みつまめさん
ReplyDeleteシルキーはお留守番頑張っていた様です。どこにでも連れて行けたら良いんですけどお店はダメですもんね。残していくたびに後ろ髪引かれる気分です。COCOのお腹の具合は随分良くなってきました。とにかく超デリケートなお腹なのでユルユルウンピを見る度にドキドキです。
Hi coco, I love your stories, they cheer me up when I sad.
ReplyDelete