いらっしゃいませ。COCOシェルティブログへようこそ!
このブログは、イギリスで暮らすCOCOが日々の生活について綴っています。
夢はケイト・モスみたいなスーパーモデル、ラッシーみたいなハリウッドスター。世界の大スターを目指して頑張ります!
日本語でのコメント大歓迎。お待ちしてま~す。

Thursday 24 March 2011

Pretty Daffodils.

It was warm and sunny today again.  There were a few people with doggies sitting on the benches in the park. 
はじめまして、チャーリー君。今日も良いお天気ね。
We walked through the squirrel area, and In the middle of the park I played with the green ball and Silky played with the Frisbee.  She was good at chasing the Frisbee.  She even caught it in the air.  However she didn’t know that she had to bring it back to mummy so that she could throw it for her again.  Every time Silky came back to mummy empty handed.  Mummy told her to bring it back to mummy a few times and I think she started to get the idea. 
ポカポカ陽気で嬉しくって走りまくるシルキー
We carried on our walkies, admired a lot of daffodils and mummy took a photo of Silky and me in front of them.  Daffodils are pretty flowers aren’t they? 

今はスイセンが満開です。春、春、春。

Again we carried on our walkies.  It was very cosy and we wanted to stay in the park all day.  It was then I felt I needed to do my business again...My poo was not really right.  I puked yesterday and this morning didn’t I?  Oh dear...why?  My tummy is very sensitive so mummy is careful, and I don’t think I ate anything different recently.  Dear dear...
 I got a bit of mess in my skirt but mummy washed my bottom so I am clean girl now.  Silky was whining while I was being washed because she wanted to be washed too.  Mummy put Silky in the bathtub and washed her paws.  Silky was satisfied and now she is sleeping on the Silky area.
Now, I am having a nap-nap too and will rest my tummy.  Zzzz....
何だか今日はお腹の調子が悪いけど、お天気が良いから気分はルンルン

5 comments:

  1. sounds like a wonderful day you all had coco.

    ReplyDelete
  2. What beautiful doggies!

    My name is Oskar & I have a blog that I'd love for you to check out, www.PetBlogsUnited.com. It's a great place for pet bloggers to find each other!

    Nubbin wiggles,
    Oskar

    ReplyDelete
  3. You both looked very nice with the Daffodils.

    ReplyDelete
  4. 綺麗な推薦にCOCOちゃんの笑顔が映えます・・・・綺麗ですよ!お花の前ではシルクちゃんはちょっぴりおすまし。でも走り回ってる顔は凄く楽しそうですよ。最後のCOCOちゃんの写真の背景の景色はシェリティーにお似合いの景色で格好良いです。

    ReplyDelete
  5. JINパパさん
    COCOは何だかいつも笑い顔です。ハッピーガールですね。
    シルキーはとにかく走るのが大好きなので、アジリティが出来る年齢になったら是非やらせたいと思ってます。ただ、私とダディ、どっちが走るか?私はCOCOのヨチヨチアジリティでもコース一周したら息切れしてます。

    ReplyDelete