Home alone.

Mummy went out this afternoon, so Silky and I had been home alone for about an hour. It was after our daily walkies so we were having a nap nap but I asked her to do something more exciting such as dressing up. She is interested in dressing up a tiny bit so I decided to show how to wear clothes.

マミーが老人センターのヨガクラスに体験レッスンを受けに行ったのでお留守番
（老人センターといっても年齢はあまり関係ないようなのでちょっと行ってみした）
「シルキー、ドレスアップして遊ぼー！」
まずはブルーのジャケットにお気に入りの帽子で

It is very warm today but could be breezy and chilly sometimes so I put this blue springy jacket on and also my favourite blue hat. Silky took this photo. What do you think?

お次はチェックのワンピースに、これまたお気に入りの白い帽子を合わせてみました

And then I put on this check dress which I hadn’t worn for a while and to go with it was my favourite white hat. Silky said she quite liked this check dress so I asked her if she wanted to try it on, however she said she was more interested in taking photos. Daddy, you can have Silky as your apprentice!!

And next one is a very summery blue dress. I could do with a white hat but I chose my sunglasses to go with this summer dress. How do I look?

次は涼しげなブルーのドレスにサングラスで・・・

これからは日差しがキツイでございますんでね。どう？私、イケてるやろか？

Silky wanted to try the sunglasses so I lent them to her but she said she preferred to put them on her head . Hmmm...daddy, you wore your sunglasses yesterday when you were taking photos didn’t you? I guess Silky wants to be like you. Then she can use my red rucksack to put her photo gear in, which is nearly identical with your camera rucksack.

私もサングラス掛けてみたかってん！私もイケてます？

Recently, mummy leaves Silky and me together when she goes out, and also we have been going out together quite a lot, so our friendship has been growing rapidly. I enjoyed this dressing up session with Silky very much and we promised to do this sometime again soon. So daddy, you and mummy can go out together anytime. Don’t worry about us. We can entertain ourselves.