いらっしゃいませ。COCOシェルティブログへようこそ!
このブログは、イギリスで暮らすCOCOが日々の生活について綴っています。
夢はケイト・モスみたいなスーパーモデル、ラッシーみたいなハリウッドスター。世界の大スターを目指して頑張ります!
日本語でのコメント大歓迎。お待ちしてま~す。

Sunday, 10 April 2011

Modelling weekend.

土曜日はペインズヒル・パークへ
色々な建物、橋があって、たくさんの鳥がいる綺麗な公園です
This weekend we did a lot of modelling for daddy, or should I say daddy did a lot of photo taking?
チャイニーズブリッジ横で考え深げに佇むCOCO
On Saturday, we went to Painshill Park.
長年かけて未だ建築途中の小洞窟 中はヒンヤリ涼しいです
I have been there a few times before with mummy and daddy and I quite like it there because it is fairly quiet and there are a few interesting buildings and bridges, and also there are many birds. Somehow lots of them were fighting yesterday. One swan was even seeking a fight!! Spring isn’t it?
ゴシックタワー 頂上まで登れます
The white bridge where I was standing thoughtfully is called the Chinese bridge, by the way.
モデルをするとオヤツがもらえるぅ「早く・・・」


それ!マミーにオヤツもらお!
We posed for daddy here and there and everywhere. Every time we did a good modelling mummy gave us sweeties and we loved it.
ここでもモデル~
However, there was a bit of problem. I had been modelling for quite a long time now so I didn’t mind posing for a while, but Silky is only a little puppy girl so she was a bit down after a few poses. I can understand how she feels. Even though you think you did a great job it is not always perfect for daddy. There there, Silky, don’t worry. You have been doing very well for a 25 weeks old puppy girl.
ダディのOKが出るまで繰り返し同じポーズ ちょっとブルーなシルキー
「モデルって難しいよね・・・」
On Sunday, we went to Windsor Great Park. We walked  in a different area so I enjoyed it very much. We even chased squirrels and bunnies!!
翌日はウィンザー・グレート・パークへ
後方にうーっすら見えているのはウインザー城でございます
There was a deer park and we walked through there too, although we didn't see any deer today. We climbed a bit of a rock and did somemodelling for daddy. Can you see the castle behind us?

この写真だとよく見えますね。エリザベス女王がお散歩に来る公園だそうですよ
昔はここで乗馬もされたそうでございます。

 It is that Windsor castle where Silky and I might be invited by the queen one day. If she invited us and if we make friends with her Corgis, we might come to this park with them!! Wooof!! That is exciting! What can we do here with her Corgis? Surly we wouldn’t do chasing would we? I don’t think they can run that quickly. Anyway I would have to take daddy with us to take Royal photo's of Silky, me the Corgis and the Queen!!
Silky and I walked, ran and posed a lot, so we are very tired now. We will have dindins now and will have an early night. Zzzz....

6 comments:

  1. Jenny's mum10 April 2011 at 21:01

    we want to live there!!

    ReplyDelete
  2. i always wanted to live in windsor. i love england and i'm sure shelly the sheltie would love it too.

    ReplyDelete
  3. ペインズヒル・パーク!!と~~~っても広いのでしょうね(。-_-。)行ってみたいです~♪
    その小洞窟の中にも入れるのでしょうか?
    不思議ですよね・・・洞窟って中に一歩入ると空気がガラッと変わりますよね。
    しっかりフタリともモデルさんしてますね~♪
    うまうまを貰いにいく動きも息がピッタリ(^m^)
    ひゃ~~。お城までの道の長いこと!
    その場所はワンさん入れるのかしら。 お散歩してみたい~~!

    ReplyDelete
  4. りあんママさん
    イギリスにはワンちゃん同伴OKのきれいで大きな公園がたくさんなので犬達は幸せだろうなぁと思います。小洞窟は中には入れますよ。まだ途中なので何だか中途半端ですが、いつもちゃんとガイドさんが座って説明しています。
    ウインザー公園のこの場所は私たちも初めてだったんですが、なーんか威厳を感じますよねぇ。あの道、ワンさんも歩けるんだと思いますよ。あの岩場でお城を眺めながら「ウィンザーまで電車で行ってそこからここまで歩いて・・・」って、運転できないから逆コースを考えていたんです。しかしかなり時間掛かりそうですよね。一人でワンちゃん連れての遠出って、トイレが困るんですよねぇ。

    ReplyDelete
  5. 私の中のまさにイングランドって景色ですね!ラッシーにも出て来そうな自然の風景に建物もマッチしてて素適な絵葉書の世界です。姉妹揃ってのオヤツダッシュも息が合ってさすがって感じが・・・。ウインザー城までの道の長事・・・同じ狭い島国なのにこのスケール感の違いは何故なのでしょうね?世界と渡り合っていた国と鎖国で世界観のない国の違いなのでしょうね。

    ReplyDelete
  6. JINパパさん
    週末に遠出をするとカメラマンはダディ。私のコンパクトデジタルカメラとは違うので、景色も実際に近いものが見ていただけるかと思いますが、本当にキレイな公園が多いです。
    ウィンザー城までの道は歩いてみたいですね。仰るとおり、偉大さを感じました。近いうちに「お城側から岩場に向かって歩こう!」計画を考えています。

    ReplyDelete